开创性的女篮传奇集体入选名人堂：1996年美国奥运女篮、帕克、多恩、霍尔德斯克拉夫

　　康涅狄格州安卡斯维尔（美联社）——道恩·斯塔利和1996年美国奥运女子篮球队为WNBA以及坎迪斯·帕克、埃琳娜·多恩、查米克·霍尔德斯克拉夫等球员铺平了道路。

　　这支开启了美国女篮奥运30年统治的球队，将于周六与帕克、多恩和霍尔德斯克拉夫一同入选奈史密斯篮球名人堂。与他们一同入选的还有NBA球员阿马雷·斯塔德迈尔、资深NBA裁判乔伊·克劳福德、NBA教练道格·里弗斯和迈克·德安东尼，以及冈萨加大学教练马克·菲尤。

　　“那支为后来一切奠定基础的球队，等这一刻已经等了很久，”斯塔利说，“在我们之前有球员没有抓住机会。我认为我们抓住了时机，为之后职业篮球的诞生提供了路径。而在过去的30年里，我们一直拥有它。”

　　帕克和多恩当时还很年轻，但她们都记得那支奥运球队及其重要性。

　　“96年（那支球队）激励了整整一代女性，”帕克说，“她们是所有女子体育和职业联赛的催化剂，让联赛全年运转，承诺并理解要么金牌要么一无所有，而她们以如此引人瞩目的方式夺得了金牌。”

　　这是连续第二年有杰出的女篮成员入选名人堂，去年苏·伯德、玛雅·摩尔和西尔维娅·福尔斯于2025年入选（注：原文为2025年，但实际应为2024年，按原文翻译）。帕克在WNBA随三支不同球队——洛杉矶、芝加哥和拉斯维加斯——赢得了三座总冠军。她是联盟历史上唯一一位在同一赛季同时获得MVP和最佳新秀的球员。

　　她在田纳西大学效力时，在名人堂教练帕特·萨米特的带领下赢得了两座NCAA冠军，外加两枚奥运金牌和两座WNBA MVP奖杯。

　　多恩在2015年和2019年两次获得联盟MVP，其中第二次是在她带领华盛顿神秘人队夺得队史唯一一座WNBA总冠军时。多恩成为联盟历史上首位投篮命中率超过50%、三分命中率超过40%且罚球命中率超过90%的球员。

　　霍尔德斯克拉夫在1996年至1998年带领田纳西大学连续三年夺得NCAA冠军，这是该校首次实现这一成就。1998年的冠军是田纳西大学首个不败赛季（39胜0负），志愿者队还创造了NCAA单赛季胜场纪录。霍尔德斯克拉夫随后拥有11年的WNBA生涯。

　　克劳福德的数据令人难以置信：在39年的职业生涯中，他执法了超过2500场常规赛、近400场季后赛，其中50场是NBA总决赛。

　　里弗斯作为NBA教练赢得了1194场常规赛胜利，位列联盟历史第六。他还在2008年带领凯尔特人队夺得总冠军。

　　斯塔德迈尔是今年入选者中唯一的NBA球员，他是2003年NBA最佳新秀，六次入选全明星。他职业生涯前八年效力于菲尼克斯太阳队，与德安东尼并肩作战。

　　菲尤在冈萨加大学的执教生涯中赢得了超过770场比赛。他在执教斗牛犬队的前三年取得81胜，创造了NCAA一级男子篮球教练的胜场纪录。

　　**凯尔特人重聚**

　　里弗斯认为，他执教生涯最后一项伟大成就，是让凯文·加内特、雷·阿伦和保罗·皮尔斯在周六晚上的名人堂仪式上为他介绍。这三人曾带领波士顿在2008年夺得里弗斯执教的冠军。加内特和阿伦之间曾因神射手在2012年离开加盟勒布朗·詹姆斯所在的迈阿密而产生过节。两人在2022年加内特球衣退役仪式上正式和解，阿伦当时也参加了。

　　“那三个家伙尤其有过起起落落，而他们三人都同意一起站在台上，这简直太不可思议了，”里弗斯说，“这并不难。这才是最令人惊讶的。这并不难。我分别打电话给他们，三个人都立刻爽快地答应了。”

　　**怀念帕特**

　　霍尔德斯克拉夫和帕克都知道，她们在田纳西大学的名人堂教练正在天堂微笑，因为这两位伟大的女兵将一同入选。萨米特在2016年因阿尔茨海默病去世。

　　“我觉得教练肯定早就为我们在同一届入选写好了星运，”帕克说，“所以我相信她一定会出现在那里。我知道她会在台上。”

　　霍尔德斯克拉夫赞同帕克对她们前导师的看法。

　　“她会为我们感到无比骄傲，”霍尔德斯克拉夫说。